Home > Servizi consolari
Avviso sul certificato di negativtità del test (tampone) acido nucleico Covid-19 richiesto per l'imbarco del volo per la Cina
驻意大利使馆
2020/08/21

Ai sensi delle disposizioni rese pubbliche dall'Amministrazione dell'Aviazione Civile Cinese, dall'Amministrazione Generale delle Dogane Cinese e dal Ministero degli Affari Esteri Cinese, a partire dal 28 agosto 2020, i passeggeri stranieri che si recano in Cina per via di volo da Italia devono portare il certificato di nagatività del test acido nucleico al Covid-19 e la dichiarazione di buone salute, mostrare al momento dell'imbarco del volo che parte per la Cina:

 

1. A partire dal 28 agosto 2020, il passeggero che si reca in Cina da Italia con il volo diretto o indiretto, deve sottoporsi al test dell'acido nucleico(tampone) per COVID-19 entro 3 giorni prima dell'imbarco. l'Ambasciata e Consolati Generali della Cina in Italia non designano strutture sanitarie specifiche per effettuare il test. Il passeggero può scegliere qualsiasi struttura sanitaria accreditata e autorizzata dall'autorità italiana per effettuare il test.

 

2. Il passeggero deve compilare e firmare la dichiarazione della buone salute (vedere l'allegato) e inviare la copia della dichiarazione,  insieme al certificato del test dell'acido nucleico (con esito negativo) e una fotocopia della bio-pagina dell passaporto al Centro Visti Cinesi dove è stato richiesto il visto, e il Centro Visti Cinesi trasmette la documentazione della richiesta all'Ambasciata o Consolati Generali  della Cina in Italia per vidimare la dichiarazione della salute in base al certificato di negatività. Si prega di prestare attenzione alle indicazioni del Centro Visti Cinesi nel momento della richiesta di visto. Per accelerare il processo, si utilizza "Dichiarazione Salute + nome cognome + data di partenza" come oggetto della tua email, ad es. "Dichiarazione Salute + Marco Leonardo + 12 agosto 2020". Gli indirizzi di posta elettronica dei Centri Visti Cinesi sono:

Centro Visti Cinesi a Roma: romacentre@visaforchina.org

Website: https://bio.visaforchina.org/ROM2_IT/

 

Centro Visti Cinesi a Milano: milancentre@visaforchina.org

Website: https://bio.visaforchina.org/MIL2_IT/

 

3. La Dichiarazione della Salute ha validità di 3 giorni a partire dalla data del rilascio del Certificato di Test Acido Nucleico (con esito negativo), sarà rimandata con il timbro dell'Ambasciata o dei Consolati Generali della Cina in Italia al passeggero tramite il Centro Visti Cinesi via posta elettronica.

 

4. Il passeggero deve presentare la dichiarazione della salute vidimato entro validità nel momento di check-in o prima dell'imbarco al volo e collaborare con il personale della compagnia aerea per il controllo. Si prega di notare che il passeggero con la dichiarazione della salute scaduta non sarà autorizzato a imbarcarsi al volo.

 

5. Si consiglia al passeggero di portare con sé il Certificato di Test Acido Nucleico (con esito negativo) in caso di necessità di ulteriore controllo.

 

6. La dichiarazione della salute è uno dei requisiti per poter prendere il volo per la Cina, non è un documento alternativo al visto.

 

List of Countries Where China-bound Passengers Are Required to Obtain COVID-19 Negative Certificates Before Boarding

Suggest To A Friend:   
Print