尊敬的梅尔罗拉市长，

　　尊敬比安基副部长，

　　女士们、先生们：

　　很高兴出席今天的新闻发布会，见证在场意大利重要企业和机构获得“欢迎中国”官方认证。

　　旅游是人类了解和认知世界的重要手段。古罗马思想家圣奥古斯丁说，“世界是一本书，从不旅行的人等于只看了其中的一页。”中国人也主张，不仅要“读万卷书”，还要“行万里路”。意大利美丽的自然风光，丰富的文化艺术遗产，闻名遐迩的时尚和美食，无不引起广大中国游客的美好向往。近年来，每年来意旅游的中国游客达数百万人次，意大利已成为吸引中国游客的第二大欧洲旅游目的地国，也是中国游客境外消费最多的欧洲国家。随着中国经济快速发展和人民生活水平持续提高，中国百姓出境旅游不断升温。2016年中国出境游人数达1.22亿人次，境外消费1098亿美元。出境旅游人数和消费连续4年居全球第一。未来5年，中国出境旅游将达到7亿人次。他们中的许多人将到意大利来，为意旅游市场和经济发展注入更大活力。

　　旅游也是各国人民增进了解和友谊，促进合作的重要途径。在中西方友谊的发展史上，马可.波罗等旅行家写下了浓墨重彩的一笔。近年来，不断增长的游客规模给两国航空运输业带来了商机，多家航空企业开通直航航线，每周近50架航班往返于两国之间。中国银联支付平台跟随游客脚步登陆意大利，两国金融合作和支付平台融合进入新阶段。还有许多商务人士和专家学者，通过观光、考察和体验，找到了新的合作机遇。

　　中国政府一直把推动和便利中国民众出境旅游作为一项重要的民生工程。我们愿与意政府共同做好旅意中国游客的保障工作，也鼓励意旅游接待机构和企业为中国游客提供更丰富、更贴心的旅游产品和服务。从这个意义上讲，中国旅游研究院发起的“欢迎中国”项目具有重要意义。“欢迎中国”针对中国游客制定了一套境外旅游服务标准体系，帮助境外旅游从业者更好地了解中国游客的需求，进而使中国游客获得更好的旅行体验。我们希望更多的意旅游机构和相关企业申请和获得“欢迎中国”官方认证。我们也希意方在签证发放、通关便利、出行安全等方面为中国游客提供更多的便利化措施，让中国游客在意大利玩得顺利、开心。

　　中国历史上著名的旅行家徐霞客在遍访中国名山大川之后留下了一句名诗，叫做“五岳归来不看山”。意思是说，游览了中国五大名山，就不需要看其他的山了。这也正是我在欧洲工作多年之后，相较其他欧洲国家，对意大利之美的切身感受。希望意大利旅游从业者们充分利用自己得天独厚的资源禀赋，在与欧洲其他国家吸引中国游客的竞争中赢得绝对优势，在不久的将来使意大利成为中国游客旅欧的第一目的地国。

　　谢谢大家！