由中国文化部与罗马音乐基金会共同举办的“走近中国”文化节将于5月23日至6月8日在罗马音乐公园举行。

　　文化节的组织者、意大利罗马音乐基金会主席詹尼16日在新闻发布会上表示，文化节期间，罗马音乐公园将真正成为一个“中国城”。届时将有来自北京、上海、郑州、杭州、广州、重庆等地的400名艺术家分别以歌剧、豫剧、话剧、舞蹈、武术、杂技等形式向意大利观众奉献一台丰富多彩、高水平的演出，同时还有太极拳、中国厨艺表演。他说，这次文化艺术节是意中两国政府签署的文化合作项目的组成部分，也是中国政府在2008年奥运会之前在欧洲国家举办的大型文化活动。

　　中国驻意大利大使孙玉玺在新闻发布会上说，中意两国近年来在政治、经济、文化、科技等各领域的交流与合作不断增强，特别是意大利中国年、中国天津周等一系列大型活动的成功举行，更是进一步促进了两国民众之间的相互了解，推动了两国友好关系的发展。这次在罗马举行的以中国文化为主题的大型活动，内容丰富，形式多样，是中国在意大利举办的最大规模的文化活动，是继“意大利中国年”在北京成功举办之后中意两国文化交流史上的又一盛事。他说，文化节将以最真实的方式向意大利观众展现中华民族传统文化和现代艺术的特色与魅力所在，使他们切身感受到中国文化的内涵，相信艺术节将进一步促进两国人民的相互了解与友谊。

　　这次中国艺术节将分音乐类，歌剧和戏剧类，现代舞类，话剧类，传统表演类，展览类，示范表演类等7个大项目，包括上海歌剧院表演的歌剧《诗人李白》、河南省豫剧院表演的《程婴救孤》，北京人艺的《我爱桃花》以及广东东莞醒狮团的舞狮，陕西省华县皮影戏等。此外，还将举办中国当代艺术摄影展等活动。

　　使馆文化参赞张建达、文化官员陈文锋、意大利音乐基金会常务董事卡罗、音乐基金会艺术顾问科塞第及中外记者出席了新闻发布会。

 

　　“少林工夫”迷倒罗马观众

　　6月1日享誉全球的河南嵩山少林寺武术表演团在罗马中国文化节上为罗马观众带来了原汁原味的中国工夫表演，使罗马中国文化节达到了最高潮。

　　在意大利，乃至全欧洲有众多中国工夫迷，他们从电影“李小龙”知道了中国工夫的博大精深与魅力，而亲眼领略它的风采是意大利观众的最大愿望。此次由少林寺释永信方丈亲自率团来罗马演出的消息早已在罗马传开，2400张演出门票两天内就已销售一空。

　　演出以少林武僧高超的各拳术套路拉开序幕，令人眼花缭乱的各种兵器表演和扣人心弦的气功表演，使观众时而报以热烈掌声，时而又鸦雀无声，精彩的表演使观众激动不已。演出间休息，好奇的儿童观众登上舞台，与武僧们共同习武，引来观众阵阵笑声。

　　演出在观众热烈的掌声中结束。意大利观众久久不愿离去，他们向表演团表示了衷心的赞叹，这是最精彩、最完美、超出人类极限的表演，高度赞扬中华武术的恒久魅力，感谢少林武术表演团给他们带来的精彩表演，使他们进一步了解了古老灿烂的中国文化，同时也高度赞扬了中国政府在保护民族文化遗产方面所作出的努力。

　　

豫剧《程婴救孤》倾倒罗马观众

　　初夏的罗马已是骄阳似火，而罗马中国文化节更增添了一种火红的中国文化气氛。走进罗马音乐公园，一股浓浓的中国情迎面扑来，红灯笼、红彩带、中国美食、手工艺表现，使意大利民众俨然置身在中国文化的氛围里。

　　5月23日开幕的中国文化节是罗马市民欣赏中国传统与现代文化的好去处。几天来的演出吸引了数千观众，他们对中国艺术家的精彩表演报以热烈的掌声。

　　5月28日晚河南省豫剧二团演出的《程婴救孤》又为中国文化节气氛增添了浓浓的一笔。此次演出是豫剧第一次在罗马最重要的艺术演出中心登台亮相。罗马观众能否听懂，接受并为之感动成为我们所关心的主题。演出以感人的故事情节、浓郁的地方戏曲音乐打动了全场600多名观众。观众通过字幕，完全看懂并理解了故事情节，他们为演员的精湛表演报以热烈掌声，也为剧中人物的伟大民族精神流下了激动的眼泪。演出结束时，观众的热烈掌声持续了数分钟。他们以最精彩、最动人的词句评价了中国传统戏剧豫剧的艺术价值，演员的表演水准和富有民族特色的豫剧民乐队，感谢中国艺术家给他们带来了中国的文化，使他们进一步了解了中国。