首页 > 亚平宁之窗
意大利人为何对城徽情有独钟‏
文化处 李晰
2010-10-20 22:04

  古罗马竞技场、万神庙、米兰大教堂、水城威尼斯……意大利是一个历史悠久的国家,拥有数不尽的古迹和灿烂的文化。作为每年接待外国游客最多的国家之一,吸引大家来此参观的其实不仅是这里的文物古迹和艺术作品。一个内涵丰富的东西在发挥着不可或缺的作用,它让意大利人对自己的国家、自己的城市充满热爱——这就是意大利城市的城徽。

  城徽连接着城市的历史

    形态各异的城徽连接着意大利每座城市的历史。1905年,意大利国王下令,每个城镇都必须拥有自己的城徽。尽管现在王国早已不复存在,但这一法令却一直延续至今。在意大利,8000多个城镇有自己的城徽。从庄严的市政府所在地,到人来人往的公共场所,甚至街心水池和垃圾箱上,城徽随处可见。这些城徽大多有着深厚的历史渊源,它们寓意丰富,样式、颜色、装饰种类颇多,设计精美。

    水城威尼斯的城徽是一只飞狮,据说来自古老的神话故事。贝鲁贾的城徽设计成鹰头狮身,据意大利利玛窦协会会长IVO SCIUTTINI介绍,这一形象象征着贝鲁贾人在历史长河中,不畏强权、不畏神权、独立自主的精神。可能它们不如万神庙、少女喷泉、祖国祭坛有名,但是却与城市如影随形、相得益彰。这一点让意大利人自己都感到自豪,激发了他们对所在城市由衷的尊重和热爱,也因此吸引了世界各地无数的游客慕名前来。

    罗马城城徽“母狼哺婴”非常有名,城徽上的4个字母SPQR是拉丁文罗马人民元老院的缩写,还有一个小十字架,表明这里是信奉天主教的国度。相传在古代,特洛伊城被希腊攻破后,特洛伊王子逃到意大利,成为罗马人的祖先。王位传到里亚·西尔维娅时,被其叔父篡夺。新国王将西尔维娅害死,并将她所生二子装在筐内,扔入台伯河中。孩子被河水冲到岸上后,被一只母狼搭救。两个孩子被母狼哺乳长大后,为母亲报仇血恨,并于公元前1753年开始,在母狼哺育他们的台伯河畔建城。现在罗马城的城徽就是母狼哺婴的图案。除此之外,罗马一区——著名老城区的20街区也有自己的城徽。

    “不卖,但可以送给你”

    除了作为重要的文化符号,意大利的城徽还具有很强的政治功能。在一些政治活动场合,城徽这一标志必不可少。在很多宣传广告、公文、信封甚至名片上,城徽随处可见。也许有人不禁要问:到底是什么力量让意大利人如此自觉地使用城徽?从意大利城徽的使用现状来看,一个原因是官方不遗余力地推广,法律的制定和政府部门对城徽的善加利用可以说起到了主导作用。另外一个原因则是民间深厚的群众基础,这样一来,即便历史前进、政权更迭,但是城徽却始终保存完好。

    同时,城徽也是每个市民对他所在城市的一份美好记忆,历史朝代的变化不影响城市内在的文化传承。在NEPI小城的旅游问讯处,笔者见到一个印有该省8个小城城徽的盘子,是当地某个纪念活动的产品。笔者向售货员询问价钱,他的回答令人惊喜:“不卖,但可以送给你。”这一拒一转中,足见其中精神,足以看出小城民众对自己城市及城徽的尊重和热爱。

    城徽是城市经济的有效载体

    城徽不但是意大利人生活的一部分,也是城市经济的有效载体。佛罗伦萨这一名字是百合花的音译,而佛罗伦萨的城徽就是百合花加银盾。走进佛罗伦萨这座文艺复兴时期的历史名城,除了市政府、教堂及各种建筑上醒目的城徽之外,由此派生出来的旅游产品让人目不暇接——盘子、台布、酒杯、笔砚、T恤、皮包、挂件、摆件……比起意大利的其他城市,这里的产品显得丰富而又精致,比如一个皮地银质的钥匙链标价24欧元,尽管价格不低,但游客们却都因为买到这样有意义的旅游纪念品而乐此不疲,这背后巨大的经济收益也就可想而知了。

    目前,中国不少城市都在计划设计自己的城徽。因此,对历史悠久的欧洲城徽,特别是意大利城徽的来龙去脉、存在形式、运用范围以及经济衍生产品有所了解,就显得十分有益和必要。

分享到:
推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿